Main Page Winners Hungary: Winners

Engineering services (№9943039)

13 sep

Number: 9943039

Country: Hungary

Source: TED

PUSH for registration

Share:

Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


13-09-2018

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      MÁV Magyar Államvasutak Zrt.
      Könyves Kálmán krt. 54–60.
      Budapest
      1087
      Hungary
      Telephone: +36 14578040
      E-mail: [email protected]
      Fax: +36 14578041
    2. Type of the contracting authority:
    3. Main activity:
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        „Megbízási szerződés független mérnöki, műszaki ellenőrzési feladatok ellátására a Budapest – Belgrád X/b vasúti korridor hazai szakaszának (150 sz. vasút vonal Soroksár (bez). – Kelebia. Oh) ...

      2. Main CPV code:
        71300000, 71631000, 71310000, 71520000, 71318000, 71631300, 71248000
      3. Type of contract:
        Services
      4. Short description:

        Szerződés meghatározása: megbízási szerződés

        Szerződés tárgya: „Megbízási szerződés független mérnöki, műszaki ellenőrzési feladatok ellátására a Budapest – Belgrád X/b vasúti korridor hazai szakaszának (150 sz. vasút vonal Soroksár (bez). – Kelebia. Oh) korszerűsítése (Projekt) során a beruházás előkészítési, kivitelezési és jótállási időszaka alatt.”

      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
        Value
    2. Description
      1. Title:
      2. Additional CPV code(s):
        71631000, 71310000, 71520000, 71318000, 71631300, 71248000
      3. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        MAGYARORSZÁG, Budapest, Soroksár (bez) – Kelebia oh.

      4. Description of the procurement:

        „Megbízási szerződés független mérnöki, műszaki ellenőrzési feladatok ellátására a Budapest – Belgrád X/b vasúti korridor hazai szakaszának (150 sz. vasút vonal Soroksár (bez). – Kelebia. Oh) korszerűsítése (Projekt) során a beruházás előkészítési, kivitelezési és jótállási időszaka alatt.”

        A Projekt fő tárgya:

        A Budapest-Kelebia (országhatár) 150-es számú MÁV vasútvonal fejlesztése v = 160 (200) km/h sebességre.

        A szerződés tárgya szerinti vasútvonal a Soroksár (bez.)-Kelebia (országhatár) 150-es számú MÁV vasútvonal fejlesztése a 78 + 07 és 1593 + 88 hm. szelvények között, v = 160 (200) km/h sebességre hossza ~ 152 000 vm, 1435 mm nyomtávú.

        A Projekt tervezési+kivitelezési szerződéssel megvalósítandó szakasza az alábbi elemeket tartalmazza:

        1. A fő paramétereket a hatályos EU TEN-T hálózatra (P4 osztály) vonatkozó specifikáció szerint kell fejleszteni, vegyes forgalom figyelembevételével.

        2. Tervezési sebesség 200 km/h horizontális és vertikális elrendezésben (egyéb paraméterek: 160 km/h)

        3. Engedélyezési sebesség: 160 km/h

        4. Nyíltvonali vágányok száma: 2

        5. Felépítmény típusa: 60-as rendszer

        6. Tengelyterhelés: 225 KN

        7. Villamosított vonal (25 kV, 50 Hz) FET vezérléssel

        8. Elektronikus biztosítóberendezés, KÖFI + ETCS L2, GSM-R rendszer telepítése

        9. Tehervonatok maximális hossza: 750 m

        10. Tengelyátszerelt kocsik közlekedésének figyelembe vétele

        11. Állomások utasforgalmi és üzemeltetési célú létesítményeinek kialakítása és felújítása

        12. Az állomások PRM előírásoknak való megfeleltetése.

        13. Akadálymentesen megközelíthető állomás a rendeletben meghatározott helyeken.

        Mennyiség:

        Mivel az engedélyezési és kiviteli tervet a szerződés időszaka alatt kell megtervezni és véglegesíteni, az ajánlatkérő ebben a szakaszban csak bizonyos és nagyjából becsült mennyiségeket tud megadni. Az itt leírt mennyiségek a megvalósíthatósági tanulmány alapján kerültek meghatározásra. Ezek indikatív jellegűek, és csak tájékoztatóként szolgálnak.

        A beszerzés mennyiségét az alábbiak szerint részletezzük:

        1. 18 külön szintű és 89 szintbeni kereszteződés;

        2. Hidak 590,4 m hosszban;

        3. 16 db. aluljáró;

        4. 72 db. áteresz;

        5. A természetvédelmi területtel érintett hossz 50 km;

        6. Az eltávolítandó és lebontandó épületek száma 110 db;

        7. A felújítandó és újjáépítendő épületek száma 45 db;

        8. Az újonnan építendő épületek száma 98 db;

        9. A töltésépítés hossza ca 374 vágány kilométer (vkm);

        10. A pályaépítés hossza ca. 379 vkm;

        11. A felsővezeték, munkavezeték bontás hossza ca. 444 km.

        Vasútállomás épületek adatai: bontandó 30 644 m2, felújítandó 7908 m2, új építés 16 920 m2

        Megbízott főbb mérnöki és műszaki ellenőri feladattípusai a tervezési+kivitelezési és a kivitelezési szerződés teljesítése során (egységesen):

        — a Vállalkozó által készített tervek felülvizsgálata,

        — a Projekt pénzügyi és időbeli teljesítésének ellenőrzése,

        — Vállalkozási Szerződés teljesítésével összefüggő általános ellenőrzési és intézkedési kötelezettség teljesítése,

        — a kivitelezési munkák felügyelete,

        — a Vállalkozó teljesítésének felmérése, a műszaki előrehaladás ellenőrzése,

        — mérnöki feladatok teljesítése a Műszaki Átadás-átvételi Eljárás, az (ideiglenes) forgalomba helyezés/használatbavétel, használatba adás és befejező munkák során,

        — kiegészítő mérnöki feladatok teljesítése,

        — rendelkezésre állás a jótállás időszakában.

        A feltüntetett mennyiségek tájékoztató jellegűek, a tervezés+kivitelezés folyamatában módosulhatnak.

      5. Award criteria:
        Quality criterion - Name: A felhívás III.1.3) M2)2.1) pontjában meghatározott 36 hónap szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai tapasztalat (hónapban megadva) [max. 36 hónap] / Weighting: 10
        Quality criterion - Name: A felhívás III.1.3) M2)2.2) pontjában meghatározott szakemberek 36 hónap szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai tapasztalatai (hónapban megadva) [max. összesen 72 hónap, szakemberenként max 24] / Weighting: 10
        Quality criterion - Name: . A felhívás III.1.3) M2)2.3) pontjában meghatározott 36 hónap szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai tapasztalat (hónapban megadva) [max. 24 hónap] / Weighting: 10
        Quality criterion - Name: A felhívás III.1.3) M2)2.4) pontjában meghatározott 36 hónap szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai tapasztalat (hónapban megadva) [max. 24 hónap] / Weighting: 5
        Quality criterion - Name: A felhívás III.1.3) M2)2.2) pontjában meghatározott személyi állomány többlet létszáma. [max. plusz 3 fő] / Weighting: 5
        Quality criterion - Name: A felhívás III.1.3) M2)2.3) pontjában meghatározott személyi állomány többlet létszáma. [max. plusz 1 fő] / Weighting: 5
        Quality criterion - Name: A felhívás III.1.3) M2)2.4) pontjában meghatározott személyi állomány többlet létszáma. [max. plusz 1 fő] / Weighting: 5
        Price - Weighting: 50
      6. Information about options:
        Options: no
      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2018/S 076-170338
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Contract No: 1
      Lot No: 1
      Title:

      Megbízási szerződés

    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-09-06
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 2
        Number of tenders received from SMEs: 2
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 0
        The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
      3. Name and address of the contractor:
        FŐBER Nemzetközi Ingatlanfejlesztő és Mérnöki Zrt.
        Váci út 140.
        Budapest
        1138
        Hungary
        Telephone: +36 13415500
        E-mail: [email protected]
        Fax: +36 13415171
        The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        Initial estimated total value of the contract/lot: 8 000 000 000.00 HUF
        Total value of the contract/lot: 6 139 000 000.00 HUF
      5. Information about subcontracting:

  5. Section VI
    1. Additional information

      1. A szerződés teljesítéséhez alvállalkozók kerülnek igénybevételre.

      2. Ajánlattevő(k) neve, címe, adószáma:

      — BB 200 KONZORCIUM: FŐBER Nemzetközi Ingatlanfejlesztő és Mérnöki Zrt. (1138 Budapest, Váci út 140., adószám: 12037984-2-41); Magyar Mérnök Céh Kft. (9700 Szombathely, Rákóczi F. u. 35., adószám: 24702971-2-18)

      — ECO-TEC - UTIBER - TRANSINVEST Konzorcium: ECO-TEC Műszaki-Gazdasági Tanácsadó Kft. (1126 Budapest, Királyhágó tér 8–9., adószám: 13878959-2-43); UTIBER Közúti Beruházó Kft. (1115 Budapest, Csóka u. 7–13., adószám: 10554885-2-43); Transinvest-Budapest Mérnöki, Konzultánsi, Kereskedelmi és Ügynöki Kft. (1106 Budapest, Fehér út 10/a-b., adószám: 10322837-2-42)

      3. Nyertes ajánlattevő neve, címe, adószáma:

      — BB 200 KONZORCIUM: FŐBER Nemzetközi Ingatlanfejlesztő és Mérnöki Zrt. (1138 Budapest, Váci út 140., adószám: 12037984-2-41); Magyar Mérnök Céh Kft. (9700 Szombathely, Rákóczi F. u. 35., adószám: 24702971-2-18)

      4. Jelen eljárás becsült értéke nettó 6,5 milliárd HUF és nettó 1,5 milliárd HUF a Kbt. 98. § (3) bekezdés szerint jelzett hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás becsült értéke.

    2. Procedures for review
      1. Review body
        Közbeszerzési Döntőbizottság
        Riadó utca 5.
        Budapest
        1026
        Hungary
        Telephone: +36 18828594
        E-mail: [email protected]
        Fax: +36 18828593
      2. Body responsible for mediation procedures

      3. Service from which information about the review procedure may be obtained

        Kbt. 148. § rendelkezései szerint.

        Közbeszerzési Döntőbizottság
        Riadó utca 5.
        Budapest
        1026
        Hungary
        Telephone: +36 18828594
        E-mail: [email protected]
        Fax: +36 18828593
    3. Date of dispatch of this notice
      2018-09-12