Sterilisation, disinfection and hygiene devices (№7832021)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kórházak és Egyetemi Oktatókórház
      Szent István utca 68.
      Nyíregyháza
      4400
      Hungary
      Telephone: +36 42599700
      E-mail: [email protected]
      Fax: +36 42599799
      
   2. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   3. Main activity:
      Health
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Infúziós labor felújításához szükséges eszközbeszerzés konszolidációs támogatás terhére

         
         Reference number: 1
         
      2. Main CPV code:
         33191000, 33191000, 33191000, 33191100, 33191000, 33191000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Infúziós labor felújításához szükséges eszközbeszerzés.

         
         
      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 118 656 000.00 HUF
   2. Description
      1. Title:
         

         Gőzsterilizáló autokláv

         
         
      2. Additional CPV code(s):
         33191000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         4400 Nyíregyháza, Szent István u. 68.

         
         
      4. Description of the procurement:
         

         Gőzsterilizáló autokláv (kamrai kocsikkal és berakó-kiszedő (szállító) kocsikkal együtt), 2 darab kizárólag gyári új termék ajánlható és szállítható le (demo készülék is kizárt). A berendezés szállítása, telepítése és üzembe helyezése, valamint a kezelő személyzet betanítása a teljes körű installáció magában foglalja a fenti eszköz beszerelését és rendeltetésszerű használatra alkalmas módon történő üzembe helyezését, illetve a termék használatának betanítását a felhasználó személyzet számára.

         A teljesítés továbbá magában foglalja az érvényes forgalomba hozatali engedély bemutatását, az üzembehelyezési / próbaüzemi jegyzőkönyv felvételét, a kezelőszemélyzet betanítását rögzítő jegyzőkönyv felvételét, terméktől függően az EV mérési jegyzőkönyv felvételét, valamint a felhasználói kézikönyvek, használati utasítások, magyar nyelven (informatikai eszközök szoftverek esetében angol nyelv is elfogadható), nyomtatott formában, és/vagy elektronikus formában (CD-ROM) történő átadását.

         Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel járt el. Valamennyi, jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása tette szükségessé, de a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és az Ajánlatkérő valamennyi egyedileg megjelölt dologgal vagy védjeggyel összefüggésben elfogad azzal egyenértékű dolgot, a megjelölt terméket helyettesítő megoldást is azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az Ajánlattevőnek igazolnia kell.

         A termékkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a közbeszerzési dokumentumokban leírtakat is. A megajánlott termék adatainak pontos megadásával kapcsolatosan Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Közbeszerzési Döntőbizottság D.225/9/2009 számú határozatára.

         
         
      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         A termék igazolt leszállítását, üzembe helyezését és a kezelő személyzet betanítását követően 1 db számla nyújtható be. A kifizetés átutalással, magyar forintban történik a Kbt. 135. § (1) és (6) bek., ill. a Ptk. 6:130. § (3) bek. szerint, 60 napon belül. Art. irányadó. Előleg nincs. Az ellenszolgáltatás fedezetét az Ajánlatkérő számára biztosított konszolidációs támogatás biztosítja.

         
         
      9. Title:
         

         Mosogató- és fertőtlenítőgép

         
         
      10. Additional CPV code(s):
          33191000
          
      11. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          4400 Nyíregyháza, Szent István u. 68.

          
          
      12. Description of the procurement:
          

          Mosogató- és fertőtlenítőgép, 2 darab kizárólag gyári új termék ajánlható és szállítható le (demo készülék is kizárt).

          A berendezés szállítása, telepítése - beépítése és üzembe helyezése, valamint a kezelő személyzet betanítása.

          A teljes körű installáció magában foglalja a fenti eszköz beszerelését és rendeltetésszerű használatra alkalmas módon történő üzembe helyezését, illetve a termék használatának betanítását a felhasználó személyzet számára.

          A teljesítés továbbá magában foglalja az érvényes forgalomba hozatali engedély bemutatását, az üzembehelyezési / próbaüzemi jegyzőkönyv felvételét, a kezelőszemélyzet betanítását rögzítő jegyzőkönyv felvételét, terméktől függően az EV mérési jegyzőkönyv felvételét, valamint a felhasználói kézikönyvek, használati utasítások, magyar nyelven (informatikai eszközök szoftverek esetében angol nyelv is elfogadható), nyomtatott formában, és/vagy elektronikus formában (CD-ROM) történő átadását.

          Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel járt el. Valamennyi, jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása tette szükségessé, de a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és az Ajánlatkérő valamennyi egyedileg megjelölt dologgal vagy védjeggyel összefüggésben elfogad azzal egyenértékű dolgot, a megjelölt terméket helyettesítő megoldást is azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az Ajánlattevőnek igazolnia kell.

          A termékkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a közbeszerzési dokumentumokban leírtakat is. A megajánlott termék adatainak pontos megadásával kapcsolatosan Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Közbeszerzési Döntőbizottság D.225/9/2009 számú határozatára.

          
          
      13. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Mosó-és fertőtlenítőgép esetében szabad programok száma min. 30 db / Weighting: 20
          Quality criterion - Name: Mosó-és fertőtlenítőgép esetében a cirkulációs vízpumpa teljesítménye: min. 700 liter/perc / Weighting: 20
          Quality criterion - Name: Mosó-és fertőtlenítőgép esetében a szárító egység teljesítménye: minimum 200 m3/h / Weighting: 20
          Quality criterion - Name: Mosó-és fertőtlenítőgép esetében szárítás közben a forró szárító levegő a mosókarokon keresztül is beáramlik a kamrába, növelve a szárítás hatékonyságát (Igen vagy Nem) / Weighting: 20
          Price - Weighting: 120
          
      14. Information about options:
          Options: no
      15. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
          

          A termék igazolt leszállítását, üzembe helyezését és a kezelő személyzet betanítását követően 1 db számla nyújtható be. A kifizetés átutalással, magyar forintban történik a Kbt. 135. § (1) és (6) bek., ill. 8.

          A Ptk. 6:130. § (3) bek. szerint, 60 napon belül. Art. irányadó. Előleg nincs. Az ellenszolgáltatás fedezetét az Ajánlatkérő számára biztosított konszolidációs támogatás biztosítja.

          
          
      17. Title:
          

          Hőlégsterilizátor

          
          
      18. Additional CPV code(s):
          33191100
          
      19. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          4400 Nyíregyháza, Szent István u. 68.

          
          
      20. Description of the procurement:
          

          Hőlégsterilizátor, 1 darab

          Kizárólag gyári új termék ajánlható és szállítható le (demo készülék is kizárt).

          A berendezés szállítása, telepítése és üzembe helyezése, valamint a kezelő személyzet betanítása.

          A teljes körű installáció magában foglalja a fenti eszköz beszerelését és rendeltetésszerű használatra alkalmas módon történő üzembe helyezését, illetve a termék használatának betanítását a felhasználó személyzet számára.

          A teljesítés továbbá magában foglalja az érvényes forgalomba hozatali engedély bemutatását, az üzembehelyezési / próbaüzemi jegyzőkönyv felvételét, a kezelőszemélyzet betanítását rögzítő jegyzőkönyv felvételét, terméktől függően az EV mérési jegyzőkönyv felvételét, valamint a felhasználói kézikönyvek, használati utasítások, magyar nyelven (informatikai eszközök szoftverek esetében angol nyelv is elfogadható), nyomtatott formában, és/vagy elektronikus formában (CD-ROM) történő átadását.

          Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel járt el. Valamennyi, jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása tette szükségessé, de a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és az Ajánlatkérő valamennyi egyedileg megjelölt dologgal vagy védjeggyel összefüggésben elfogad azzal egyenértékű dolgot, a megjelölt terméket helyettesítő megoldást is azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az Ajánlattevőnek igazolnia kell.

          A termékkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a közbeszerzési dokumentumokban leírtakat is. A megajánlott termék adatainak pontos megadásával kapcsolatosan Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Közbeszerzési Döntőbizottság D.225/9/2009 számú határozatára.

          
          
      21. Award criteria:
          
      22. Information about options:
          Options: no
      23. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      24. Additional information:
          

          A termék igazolt leszállítását, üzembe helyezését és a kezelő személyzet betanítását követően 1 db számla nyújtható be. A kifizetés átutalással, magyar forintban történik a Kbt. 135. § (1) és (6) bek., ill. a Ptk. 6:130. § (3) bek. szerint, 60 napon belül. Art. irányadó. Előleg nincs. Az ellenszolgáltatás fedezetét az Ajánlatkérő számára biztosított konszolidációs támogatás biztosítja.

          
          
      25. Title:
          

          Letöltőgép

          
          
      26. Additional CPV code(s):
          33191000
          
      27. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          4400 Nyíregyháza, Szent István u. 68.

          
          
      28. Description of the procurement:
          

          Letöltőgép, 1 darab.

          Kizárólag gyári új termék ajánlható és szállítható le (demo készülék is kizárt).

          A berendezés szállítása, telepítése és üzembe helyezése, valamint a kezelő személyzet betanítása.

          A teljes körű installáció magában foglalja a fenti eszköz beszerelését és rendeltetésszerű használatra alkalmas módon történő üzembe helyezését, illetve a termék használatának betanítását a felhasználó személyzet számára.

          A teljesítés továbbá magában foglalja az érvényes forgalomba hozatali engedély bemutatását, az üzembehelyezési / próbaüzemi jegyzőkönyv felvételét, a kezelőszemélyzet betanítását rögzítő jegyzőkönyv felvételét, terméktől függően az EV mérési jegyzőkönyv felvételét, valamint a felhasználói kézikönyvek, használati utasítások, magyar nyelven (informatikai eszközök szoftverek esetében angol nyelv is elfogadható), nyomtatott formában, és/vagy elektronikus formában (CD-ROM) történő átadását.

          Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel járt el. Valamennyi, jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása tette szükségessé, de a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és az Ajánlatkérő valamennyi egyedileg megjelölt dologgal vagy védjeggyel összefüggésben elfogad azzal egyenértékű dolgot, a megjelölt terméket helyettesítő megoldást is azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az Ajánlattevőnek igazolnia kell.

          A termékkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a közbeszerzési dokumentumokban leírtakat is. A megajánlott termék adatainak pontos megadásával kapcsolatosan Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Közbeszerzési Döntőbizottság D.225/9/2009 számú határozatára.

          
          
      29. Award criteria:
          
      30. Information about options:
          Options: no
      31. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      32. Additional information:
          

          A termék igazolt leszállítását, üzembe helyezését és a kezelő személyzet betanítását követően 1 db számla nyújtható be. A kifizetés átutalással, magyar forintban történik a Kbt. 135. § (1) és (6) bek., ill. a Ptk. 6:130. § (3) bek. szerint, 60 napon belül. Art. irányadó. Előleg nincs. Az ellenszolgáltatás fedezetét az Ajánlatkérő számára biztosított konszolidációs támogatás biztosítja.

          
          
      33. Title:
          

          Keverő edény

          
          
      34. Additional CPV code(s):
          33191000
          
      35. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          4400 Nyíregyháza, Szent István u. 68.

          
          
      36. Description of the procurement:
          

          Keverő edény, 2 db.

          Kizárólag gyári új termék ajánlható és szállítható le (demo készülék is kizárt).

          A berendezés szállítása, telepítése és üzembe helyezése, valamint a kezelő személyzet betanítása.

          A teljes körű installáció magában foglalja a fenti eszköz beszerelését és rendeltetésszerű használatra alkalmas módon történő üzembe helyezését, illetve a termék használatának betanítását a felhasználó személyzet számára.

          A teljesítés továbbá magában foglalja az érvényes forgalomba hozatali engedély bemutatását, az üzembehelyezési / próbaüzemi jegyzőkönyv felvételét, a kezelőszemélyzet betanítását rögzítő jegyzőkönyv felvételét, terméktől függően az EV mérési jegyzőkönyv felvételét, valamint a felhasználói kézikönyvek, használati utasítások, magyar nyelven (informatikai eszközök szoftverek esetében angol nyelv is elfogadható), nyomtatott formában, és/vagy elektronikus formában (CD-ROM) történő átadását.

          Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel járt el. Valamennyi, jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása tette szükségessé, de a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és az Ajánlatkérő valamennyi egyedileg megjelölt dologgal vagy védjeggyel összefüggésben elfogad azzal egyenértékű dolgot, a megjelölt terméket helyettesítő megoldást is azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az Ajánlattevőnek igazolnia kell.

          A termékkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a közbeszerzési dokumentumokban leírtakat is. A megajánlott termék adatainak pontos megadásával kapcsolatosan Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Közbeszerzési Döntőbizottság D.225/9/2009 számú határozatára.

          
          
      37. Award criteria:
          
      38. Information about options:
          Options: no
      39. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      40. Additional information:
          

          A termék igazolt leszállítását, üzembe helyezését és a kezelő személyzet betanítását követően 1 db számla nyújtható be. A kifizetés átutalással, magyar forintban történik a Kbt. 135. § (1) és (6) bek., ill. a Ptk. 6:130. § (3) bek. szerint, 60 napon belül. Art. irányadó. Előleg nincs. Az ellenszolgáltatás fedezetét az Ajánlatkérő számára biztosított konszolidációs támogatás biztosítja.

          
          
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2017/S 213-442179
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: 1
      Lot No: 1
      Title:

      Gőzsterilizáló autokláv

      
      
   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-04-21
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 4
         Number of tenders received from SMEs: 4
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 0
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         HOGE Systems Kft.
         1033 Budapest, Szőlőkert u. 7
         Budapest
         1033
         Hungary
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         Initial estimated total value of the contract/lot: 58 000 000.00 HUF
         Total value of the contract/lot: 51 510 000.00 HUF
         
      5. Information about subcontracting:
         
         Short description of the part of the contract to be subcontracted:

         Szállítás, üzembe helyezés, szervizelés.

         
         Contract No: 1
         Lot No: 2
         Title:

         Mosogató- és fertőtlenítőgép

         
         
      6. Award of contract
         1. Date of conclusion of the contract: 2018-04-21
            
         2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 3
            Number of tenders received from SMEs: 3
            Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
            Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
            Number of tenders received by electronic means: 0
            The contract has been awarded to a group of economic operators: no
         3. Name and address of the contractor:
            HOGE Systems Kft.
            1033 Budapest, Szőlőkert u. 7
            Budapest
            1033
            Hungary
            The contractor is an SME: yes
         4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
            Initial estimated total value of the contract/lot: 37 127 000.00 HUF
            Total value of the contract/lot: 29 020 000.00 HUF
            
         5. Information about subcontracting:
            
            Short description of the part of the contract to be subcontracted:

            Szállítás, üzembe helyezés, szervizelés.

            
            Contract No: 1
            Lot No: 3
            Title:

            Hőlégsterilizátor

            
            
         6. Award of contract
            1. Date of conclusion of the contract: 2018-04-21
               
            2. Information about tenders:
               Number of tenders received: 2
               Number of tenders received from SMEs: 2
               Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
               Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
               Number of tenders received by electronic means: 0
               The contract has been awarded to a group of economic operators: no
            3. Name and address of the contractor:
               HOGE Systems Kft
               1033 Budapest, Szőlőkert u. 7
               Budapest
               1033
               Hungary
               The contractor is an SME: yes
            4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
               Initial estimated total value of the contract/lot: 3 000 000.00 HUF
               Total value of the contract/lot: 1 428 000.00 HUF
               
            5. Information about subcontracting:
               
               Short description of the part of the contract to be subcontracted:

               Szállítás, üzembe helyezés, szervizelés.

               
               Contract No: 1
               Lot No: 4
               Title:

               Letöltő gép

               
               
            6. Award of contract
               1. Date of conclusion of the contract: 2018-04-21
                  
               2. Information about tenders:
                  Number of tenders received: 2
                  Number of tenders received from SMEs: 2
                  Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                  Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                  Number of tenders received by electronic means: 0
                  The contract has been awarded to a group of economic operators: no
               3. Name and address of the contractor:
                  VMD Kórházi Technológiai Zrt.
                  2400 Dunaújváros, Petőfi Sándor u. 63
                  Dunaújváros
                  2400
                  Hungary
                  The contractor is an SME: yes
               4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
                  Initial estimated total value of the contract/lot: 27 000 000.00 HUF
                  Total value of the contract/lot: 25 098 000.00 HUF
                  
               5. Information about subcontracting:
                  
                  Contract No: 1
                  Lot No: 5
                  Title:

                  Keverő edény

                  
                  
               6. Award of contract
                  1. Date of conclusion of the contract: 2018-04-21
                     
                  2. Information about tenders:
                     Number of tenders received: 2
                     Number of tenders received from SMEs: 2
                     Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                     Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                     Number of tenders received by electronic means: 0
                     The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                  3. Name and address of the contractor:
                     Steelco Hungary Kft
                     1116 Budapest, Temesvár u. 19-21
                     Budapest
                     1116
                     Hungary
                     The contractor is an SME: yes
                  4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
                     Initial estimated total value of the contract/lot: 6 000 000.00 HUF
                     Total value of the contract/lot: 11 600 000.00 HUF
                     
                  5. Information about subcontracting:
                     
                     
            7. Section VI
               1. Additional information
                  

                  A termék igazolt leszállítását, üzembe helyezését és a kezelő személyzet betanítását követően 1 db számla nyújtható be. A kifizetés átutalással, magyar forintban történik a Kbt. 135. § (1) és (6) bek., ill. a Ptk. 6:130. § (3) bek. szerint, 60 napon belül. Art. irányadó. Előleg nincs. Az ellenszolgáltatás fedezetét az Ajánlatkérő számára biztosított konszolidációs támogatás biztosítja.

                  
                  
               2. Procedures for review
                  1. Review body
                     Közbeszerzési Döntőbizottság
                     Riadó utca 5.
                     Budapest
                     1026
                     Hungary
                     Telephone: +36 18828594
                     E-mail: [email protected]
                     Fax: +36 1882859
                     
                  2. Body responsible for mediation procedures
                     
                     
                  3. Service from which information about the review procedure may be obtained
                     

                     Kbt. 148. § szerint.

                     
                     Közbeszerzési Döntőbizottság
                     Riadó utca 5.
                     Budapest
                     1026
                     Hungary
                     Telephone: +36 18828594
                     E-mail: [email protected]
                     Fax: +36 1882859
                     
               3. Date of dispatch of this notice
                  2018-05-02