Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels (№1330119)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Magyar Földgáztároló Zártkörűen Működő Részvénytársaság
      Váci út 144–150.
      Budapest
      1138
      Hungary
      Telephone: +36 307794151
      E-mail: [email protected]
      Fax: +36 13547045
      NUTS code: HU101
      
   2. Type of the contracting authority:
      
   3. Main activity:
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         A Magyar Földgáztároló Zrt. által üzemeltetett Pusztaedericsi gáztárolón kitárolás technológia átalakítása.

         
         Reference number: MFGT/008/2016
         
      2. Main CPV code:
         44610000, 44610000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         A Magyar Földgáztároló Zrt. által üzemeltetett Pusztaedericsi gáztárolón kitárolás technológia átalakítása.

         A Pusztaedericsi FGT gázelőkészítő üzemrész propános hűtőkörének propán – földgáz hőcserélőinek cseréje, ami magában foglalja a legyárt(at)ás, telepítés és üzembehelyezés feladatait.

         A Pusztaedericsi FGT gázelőkészítő üzemrész propános hűtőköre elé 3 db nagy teljesítményű, tisztítható szűrőszeparátor egység legyárt(at)ása, telepítése és üzembehelyezése.

         Részleges vezetékcsere.

         A Pusztaedericsi FGT gázelőkészítő üzemrész propános hűtőkörének propán – földgáz hőcserélők közös fejcsövének részben vagy egészben történő cseréje.

         A részletes műszaki tartalom az ajánlattételi dokumentum műszaki mellékletében került meghatározásra.

         Becsült érték áfa nélkül: 135 000 000 Pénznem: HUF.

         
         
      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         44610000
         
      3. Place of performance:
         NUTS code: HU223
         Main site or place of performance:

         Magyarország, Zala megye, Pusztaedericsi Földalatti Gáztároló.

         
         
      4. Description of the procurement:
         

         A Magyar Földgáztároló Zrt. által üzemeltetett Pusztaedericsi gáztárolón kitárolás technológia átalakítása.

         A Pusztaedericsi FGT gázelőkészítő üzemrész propános hűtőkörének propán – földgáz hőcserélőinek cseréje, ami magában foglalja a legyárt(at)ás, telepítés és üzembehelyezés feladatait.

         A Pusztaedericsi FGT gázelőkészítő üzemrész propános hűtőköre elé 3 db nagy teljesítményű, tisztítható szűrőszeparátor egység legyárt(at)ása, telepítése és üzembehelyezése.

         Részleges vezetékcsere.

         A Pusztaedericsi FGT gázelőkészítő üzemrész propános hűtőkörének propán – földgáz hőcserélők közös fejcsövének részben vagy egészben történő cseréje.

         A részletes műszaki tartalom az ajánlattételi dokumentum műszaki mellékletében került meghatározásra.

         Becsült érték áfa nélkül: 135 000 000 Pénznem: HUF.

         
         
      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Szakmai ajánlat műszaki színvonala / Weighting: 50
         Price - Weighting: 50
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2016/S 207-374994
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: 1
      Title:

      A Magyar Földgáztároló Zrt. által üzemeltetett Pusztaedericsi gáztárolón kitárolás technológia átalakítása

      
      
   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2017-04-24
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 4
         Number of tenders received from SMEs: 5
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 0
         The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
      3. Name and address of the contractor:
         Euroil Ipari és Kereskedelmi Kft.
         Bartók Béla út 79. félemelet 5.
         Budapest
         1113
         Hungary
         NUTS code: HU101
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         Initial estimated total value of the contract/lot: 135 000 000.00 HUF
         Total value of the contract/lot: 125 989 500.00 HUF
         
      5. Information about subcontracting:
         
         
5. Section VI
   1. Additional information
      

      1) Az érvényes ajánlatot tevők:

      — Euroil Ipari és Kereskedelmi Kft. és Vetraforce Kft. Közös Ajánlattevők (Magyarország, 1113 Budapest, Bartók Béla út 79. félemelet 5., Adószám: 10537794-2-43 – Magyarország, 1151 Budapest, Mogyoród útja 42., Adószám: 22962629-2-42),

      — GS-Pipe Kft. (Magyarország, 1111 Budapest, Kende u. 16., Adószám: 12666425-2-43),

      — Oiltech Kft. (Magyarország, 8878 Lovászi, Dr. Papp Simon ipartelep 14., Adószám: 11349598-2-20),

      — Vabeko Kft. (Magyarország, 8600 Siófok, Fő u. 260., Adószám: 10484830-2-14).

      2) A nyertes ajánlattevők Kkvt. szerinti besorolása:

      — Euroil Ipari és Kereskedelmi Kft. (Magyarország, 1113 Budapest, Bartók Béla út 79. félemelet 5., Adószám: 10537794-2-43): kisvállalkozás,

      — Vetraforce Kft. (Magyarország, 1151 Budapest, Mogyoród útja 42., Adószám: 22962629-2-42): középvállalkozás.

      3) Alvállalkozók igénybevétele valószínűsíthető.

      
      
   2. Procedures for review
      1. Review body
         Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
         Riadó utca 5.
         Budapest
         1026
         Hungary
         Telephone: +36 18828594
         E-mail: [email protected]
         Fax: +36 18828593
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         

         A Kbt. 148. § rendelkezései szerint.

         
         Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
         Riadó utca 5.
         Budapest
         1026
         Hungary
         Telephone: +36 18828594
         E-mail: [email protected]
         Fax: +36 18828593
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2017-05-23