Engineering design services (№10982892)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      NIF Zrt.
      Váci út 45.
      Budapest
      1134
      Hungary
      Telephone: +36 18025769
      E-mail: [email protected]
      Fax: +36 14368560
      
   2. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   3. Main activity:
      Other activity: közlekedési infrastruktúra fejlesztése
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Tervezési szerződés az „M1-es autópálya 2x3 sávra bővítésére Győr és Budapest között, az autópálya 2x3 forgalmi sávra való szélesítésének tervezése az M0 és M19 csomópontok között” tárgyban

      2. Main CPV code:
         71320000, 71320000, 71320000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Tervezési szerződés az „M1-es autópálya 2x3 sávra bővítésére Győr és Budapest között, az autópálya 2x3 forgalmi sávra való szélesítésének tervezése az M0 és M19 csomópontok között” tárgyban.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 7 683 600 000.00 HUF
   2. Description
      1. Title:
         

         Tervezési szerződés az „M1-es autópálya 2x3 sávra bővítése Budapest (M0) – Tatabánya-Újváros csomópontközött” tárgyban

      2. Additional CPV code(s):
         71320000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         1134 Budapest, Váci út 45.

      4. Description of the procurement:
         

         M1 autópálya 2x3 sávra bővítés Budapest -Tatabánya- Újváros csomópont közötti szakasz engedélyezésitervének elkészítése és építéshez szükséges engedélyeinek megszerzése: geodéziai, geotechnikaiállapotfelmérés forgalomtereléssel, a bővítés és pályaszerkezet, földmű, hidak teherbírása, kialakítása,vízelvezetés vonatkozásában, csomópontok, pihenőhelyek felülvizsgálatával döntéselőkészítő dokumentációkészítése, előzetes régészeti dokumentáció (ERD1), közúti biztonsági hatásvizsgálat (KBHV), előzeteskörnyezetvédelmi vizsgálati dokumentáció (EVD) és környezetvédelmi dokumentáció készítésével, dinamikusforgalomirányítás tervezésével, Hatóság által jóváhagyott Megvalósíthatósági Tanulmány (MT), költséghaszon-elemzés (CBA) készítésével, környezeti hatástanulmány (KHT) készítésével, amely magában foglalja akörnyezetvédelmi engedélyezési eljárásban való közreműködést a hatósági engedélyek megszerzéséig;szükség szerint a meglévő környezetvédelmi engedélyek módosításával, útépítési és egyéb szakági kiviteli- éstendertervek, valamint kisajátítási és helyi építési szabályzatok módosításához szükséges tervek készítésével;engedélyezési terv esetében az építési engedélyezési eljárásban való közreműködés a hatósági engedélymegszerzéséig.

         A tervezési terület hossza: kb. 45 km.

         A teljes mennyiséget, részletes műszaki követelményeket a Közbeszerzési Dokumentumok részét képezőműszaki leírás tartalmazza.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: A felhívás III.1.3) pontjának M/2.1. pontjában meghatározott szakmai tapasztalatnálnagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (egész hónapban megadva) / Weighting: 14
         Quality criterion - Name: Az ajánlati felhívás III.1.3) pontjának M/2.2. pontjában meghatározott szakmaitapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (egész hónapbanmegadva) / Weighting: 12
         Quality criterion - Name: Az ajánlati felhívás III.1.3) pontjának M/2.3. pontjában meghatározott szakmaitapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (egész hónapbanmegadva) / Weighting: 12
         Quality criterion - Name: Az ajánlati felhívás III.1.3) pontjának M/2.4. pontjában meghatározott szakmaitapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (egész hónapbanmegadva) / Weighting: 12
         Price - Weighting: 50
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
      9. Title:
         

         Tervezési szerződés az „M1-es autópálya 2x3 sávra bővítése Tatabánya-Újváros – Győr (M19) csomópontokközött” tárgyban

      10. Additional CPV code(s):
          71320000
          
      11. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          1134 Budapest, Váci út 45.

      12. Description of the procurement:
          

          M1 autópálya 2x3 sávra bővítés Tatabánya-Újváros – Győr (M19) csomópontok közötti szakasz engedélyezési tervének elkészítése és építéshez szükséges engedélyeinek megszerzése, környezetvédelmi engedélyek beszerzésével: geodéziai, geotechnikai állapotfelmérés forgalomtereléssel, a bővítés és pályaszerkezet,földmű, hidak teherbírása, kialakítása, vízelvezetés vonatkozásában, csomópontok, pihenőhelyek felülvizsgálatával döntéselőkészítő dokumentáció készítése, előzetes régészeti dokumentáció (ERD1), közútibiztonsági hatásvizsgálat (KBHV), előzetes környezetvédelmi vizsgálati dokumentáció (EVD) készítésével,dinamikus forgalomirányítás tervezésével, Hatóság által jóváhagyott Megvalósíthatósági Tanulmány(MT), költséghaszon-elemzés (CBA) készítésével, környezeti hatástanulmány (KHT) készítésével, amely magában foglalja a környezetvédelmi engedélyezési eljárásban való közreműködést a hatósági engedélyek megszerzéséig; útépítési és egyéb szakági kiviteli- és tendertervek, valamint kisajátítási és helyi építési szabályzatok módosításához szükséges tervek készítésével; engedélyezési terv esetében az építési engedélyezési eljárásban való közreműködés a hatósági engedély megszerzéséig.

          A tervezési terület hossza: kb. 45 km.

          A teljes mennyiséget, részletes műszaki követelményeket a Közbeszerzési Dokumentumok részét képezőműszaki leírás tartalmazza.

      13. Award criteria:
          Quality criterion - Name: A felhívás III.1.3) pontjának M/2.1. pontjában meghatározott szakmai tapasztalatnálnagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (egész hónapban megadva) / Weighting: 14
          Quality criterion - Name: Az ajánlati felhívás III.1.3) pontjának M/2.2. pontjában meghatározott szakmaitapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (egész hónapbanmegadva) / Weighting: 12
          Quality criterion - Name: Az ajánlati felhívás III.1.3) pontjának M/2.3. pontjában meghatározott szakmaitapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (egész hónapbanmegadva) / Weighting: 12
          Quality criterion - Name: Az ajánlati felhívás III.1.3) pontjának M/2.4. pontjában meghatározott szakmaitapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (egész hónapbanmegadva) / Weighting: 12
          Price - Weighting: 50
          
      14. Information about options:
          Options: no
      15. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
          
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2018/S 072-160025
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: 1
      Lot No: 1
      Title:

      Tervezési szerződés az „M1-es autópálya 2x3 sávra bővítése Budapest (M0) – Tatabánya-Újváros csomópont között” tárgyban

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-10-13
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 2
         Number of tenders received from SMEs: 2
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 0
         The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
      3. Name and address of the contractor:
         UTIBER Közúti Beruházó Kft.
         Csóka u. 7–13.
         Budapest
         1115
         Hungary
         Telephone: +36 304680165
         E-mail: [email protected], [email protected]
         Fax: +36 12037607
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         Initial estimated total value of the contract/lot: 4 158 530 750.00 HUF
         Total value of the contract/lot: 4 293 600 000.00 HUF
         
      5. Information about subcontracting:
         
         Contract No: 2
         Lot No: 2
         Title:

         Tervezési szerződés az „M1-es autópálya 2x3 sávra bővítése Tatabánya-Újváros – Győr (M19) csomópontok között” tárgyban

      6. Award of contract
         1. Date of conclusion of the contract: 2018-10-13
            
         2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 3
            Number of tenders received from SMEs: 3
            Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
            Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
            Number of tenders received by electronic means: 0
            The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
         3. Name and address of the contractor:
            FŐMTERV Mérnöki Tervező Zrt.
            Lövőház u. 37.
            Budapest
            1024
            Hungary
            Telephone: +36 13459588
            E-mail: [email protected]
            Fax: +36 13459550
            The contractor is an SME: yes
         4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
            Initial estimated total value of the contract/lot: 3 402 434 250.00 HUF
            Total value of the contract/lot: 3 390 000 000.00 HUF
            
         5. Information about subcontracting:
            
            
   3. Section VI
      1. Additional information
         

         1)

         UTIBER Közúti Beruházó Kft. (1115 Budapest, Csóka u. 7–13, adószám: 10554885-2-43)

         — UNITEF-83 Műszaki Tervező és Fejlesztő Zrt. (1119 Budapest, Bornemissza tér 12., adószám: 12108129-2-43) közös ajánlattevők

         A nyertes ajánlattevő ajánlatában a közbeszerzésnek az(ok) a része(i), amely(ek)nek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni:

         UTIBER Kft.

         — egyes geodéziai feladatok ellátása; egyes geotechnikai feladatok ellátása; egyes útépítési, vízépítési és forgalomtechnikai feladatok ellátása; egyes műtárgy tervezési feladatok ellátása; egyes környezetvédelmi tervezési és szakértői feladatok ellátása; egyes közmű tervezési feladatok ellátása; egyes talajmechanikai és talajtani vizsgálatok elvégzése és szakvélemények elkészítése; egyes magasépítészeti feladatok ellátása; rendezési terv készítésében közreműködés; dinamikus forgalomirányítási, kooperatív járműkommunikációs rendszerek tervezése; parkolásirányítási rendszer tervezése; fakivágási terv készítése; szükség esetén régészeti feladatok ellátása; költséghaszon elemzés készítésében közreműködés

         UNITEF-83 Zrt.

         — híd. műtárgy tervezés; úttervezés; építészeti tervezés; geodézia, geotechnika; tajaltani szakvélemény; forgalmi vizsgálat; közúti biztonsági hatásvizsgálat; megvalósíthatósági tanulmány; költség-haszon elemzés; közművek egyes munkarészei; műtárgyvizsgálat; pályaszerkezet vizsgálat; dinamikus forgalomirányítási rendszer; előzetes régészeti dokumentáció; NATURA 2000 vizsgálat; élővilág vizsgálat; zajmérés; rendezési tervek; mérnökár költségbecslés

         Alvállalkozók megnevezése, adószáma:

         UTIBER Kft.

         Ismert alvállalkozók: -

         UNITEF-83 Zrt.

         Ismert alvállalkozók:

         — MSc Mérnöki Tervező és Tanácsadó Kft. (1106 Budapest, Fehér út 10/a-b., adószám: 12017560-2-42) - híd, műtárgy tervezés

         — UNITEF Mérnök Zrt. (1119 Budapest, Bornemissza tér 12., adószám: 24722560-2-43) - híd, műtárgy tervezés; úttervezés; építészet

         2) FŐMTERV Mérnöki Tervező Zrt. (1024 Budapest, Lövőház u. 37., adószám: 13842217-2-41)

         — RODEN Mérnöki Iroda Kft. (1089 Budapest, Villám utca 13., adószám: 10624672-2-42) közös ajánlattevők

         A nyertes ajánlattevő ajánlatában a közbeszerzésnek az(ok) a része(i), amely(ek)nek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni:

         FŐMTERV Zrt.

         Alvállalkozásba adni kívánt részek:

         — burkolattechnológia; üzemi hírközlés tervezés; geodézia; talajmechanikai fúrások; környezetvédelem; ERD készítése; kisajátítási terv készítés; HÉSZ módosításhoz szükséges dokumentáció elkészítése; közműtervezés; egyes úttervezési feladatok; egyes műtárgytervezési feladatok; építészet

         RODEN Kft.

         Alvállalkozásba adni kívánt részek:

         — műtárgy tervezés; geotechnikai feladatok; geodéziai feladatok; környezetvédelem egyes munkarészei; talajvédelem; pályaszerkezet szakvélemény; közművek tervezése; vasúti pálya tervek; 3D szkennelés; örökségvédelem; forgalmi vizsgálat; magasépítés; imahely tervezés; üzemi hírközlés; megvalósíthatósági tanulmány egyes munkarészei; költség-haszon elemzés; költségbecslés; forgalomirányítási rendszer; régészet; légi fotó; rendezési tervek; forgalomterelés kiépítése geodéziához; fakivágási terv; organizációs terv; animációs videó; fordítás

         Alvállalkozó(k) megnevezése, adószáma:

         FŐMTERV Zrt.

         Ismert alvállalkozók:

         — Mott Macdonald Kft. (1134 Budapest, Váci út 45., adószám: 10406335-2-41) - környezetvédelem

         — UVATERV Út-, Vasúttervező Zrt. (1117 Budapest, Dombóvári út 17–19., adószám: 10867156-2-43) - egyes úttervezési feladatok, egyes műtárgytervezési feladatok, közműtervezés

         RODEN Kft.

         — még nem ismert

      2. Procedures for review
         1. Review body
            Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
            Riadó utca 5.
            Budapest
            1026
            Hungary
            Telephone: +36 18828594
            E-mail: [email protected]
            Fax: +36 18828593
            
         2. Body responsible for mediation procedures
            
            
         3. Service from which information about the review procedure may be obtained
            

            A Kbt. 148. § szerint.

            Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
            Riadó utca 5.
            Budapest
            1026
            Hungary
            Telephone: +36 18828594
            E-mail: [email protected]
            Fax: +36 18828593
            
      3. Date of dispatch of this notice
         2018-11-07