Main Page Winners Hungary: Winners

Architectural design services (№10866987)

31 oct

Number: 10866987

Country: Hungary

Source: TED

PUSH for registration

Share:

Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


31-10-2018

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      Makó Város Önkormányzata
      Széchenyi tér Tér 22.
      Makó
      6900
      Hungary
      Telephone: +36 62511800
      E-mail: [email protected]
      Fax: +36 62511801
    2. Type of the contracting authority:
      Regional or local agency/office
    3. Main activity:
      General public services
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Tervezési szerződés keretében a Makói Városi Termál- és Gyógyfürdő (Hagymatikum) építéséhez, rekonstrukciójához és fejlesztéséhez kapcsolódó kiviteli tervdokumentáció elkészítése

      2. Main CPV code:
        71220000, 71220000, 71240000
      3. Type of contract:
        Services
      4. Short description:

        Tervezési szerződés keretében a Makói Városi Termál- és Gyógyfürdő (Hagymatikum) építéséhez, rekonstrukciójához és fejlesztéséhez kapcsolódó kiviteli tervdokumentáció elkészítése

      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 320 000 000.00 HUF
    2. Description
      1. Title:
      2. Additional CPV code(s):
        71220000, 71240000
      3. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Makó Város Önkormányzata

        6890 Makó, Széchenyi tér 22.

      4. Description of the procurement:

        Tervezési szerződés keretében a Makói Városi Termál- és Gyógyfürdő (Hagymatikum) építéséhez, rekonstrukciójához és fejlesztéséhez kapcsolódó kiviteli tervdokumentáció elkészítése.

        Nyertes ajánlattevő feladata a kiviteli tervdokumentáció elkészítése a rendelkezésére bocsátott engedélyes tervdokumentáció és a hatályos jogszabályok alapján.

        2016-ban a Fürdő bővítéséhez az építési engedélyezési- és kiviteli dokumentáció elkészítésére Ajánlatkérő (továbbiakban: AK) közbeszerzési eljárást indított. Az eljárás alapvetően a 2008-as, Makovecz Imre tervének megvalósítatlanul maradt épületrészeinek megvalósításáról szólt, továbbá az üzemeltetés 3 éve alatt felmerült igényeket rögzítette. Az eljárás eredményeképpen létrejött szerződés alapján az elkészült engedélyezési tervdokumentáció 2017. október 13-án került benyújtásra, mely jogerőre is emelkedett.

        A tervezési folyamat lezárása után került kihirdetésre a beruházást (így magát annak a tervezését is) alapvetően befolyásoló 2144/2017.(XII. 29) Korm. határozat.

        A Miniszterelnökség 2018. február 12-i, 12/2018-as számú, országkép- és településképvédelmi szempontú előzetes véleményében a beruházáshoz a hozzájárulását nem adta meg. Az a cél, hogy egy korszerű, gazdaságoson üzemeltethető, ugyanakkor minden igényt kielégítő fürdőfejlesztés valósuljon meg, az egyeztetések a tervezési program bővítését eredményezték.

        A fentiekre tekintettel szükséges az elkészült kivitelezési dokumentáció átalakítása az országkép- és településvédelmi szempontoknak, valamint a kiegészített tervezési programnak megfelelően, az alábbiakban felsorolt szempontok szerint:

        1. Zsűriterv elkészítése: A 2144/2017.(XII. 29) Korm. határozat a Makovecz Imre életművének gondozásával összefüggésben szükséges további intézkedésekről, valamint a Makovecz Imre életművének gondozásáról szóló 2022/20015. (XII. 29.) Korm. határozat módosításáról szóló rendelet 1. pontjában a Kormány egyetért a Makovecz Imre életművének gondozásával összefüggésben felmerülő, Makó Város Önkormányzata által megvalósítani kívánt Makói Városi Termál- és Gyógyfürdő (Hagymatikum) fejlesztésével, ezért a beruházás megvalósítása érdekében felhívja a Miniszterelnökséget vezető minisztert, hogy a Makovecz Imre Alapítvány bevonásával országképi és településképi arculat biztosítása érdekében tekintse át, és szükség szerint vizsgálja felül a fejlesztés terveit.

        A rendeletben meghatározott célnak megfelelően, a Fürdőben markánsabban szükséges megjeleníteni Makovecz Imre világát, nagyobb hangsúlyt kell kapnia annak a ténynek, hogy a világhírű építész egyik legnagyobb, de félbe maradt tervének a megvalósítása a feladat. Az eddiginél sokkal szélesebb körű művészeti, esztétikai és műszaki megvalósítás biztosítását kell a tervekkel a tervezés során megalapozni, ezért ehhez a folyamathoz szükséges zsűriterv elkészítése, bemutatása és annak elfogadtatása és jóváhagyása a Miniszterelnökség és a Makovecz Imre Alapítvány részéről.

        2. Beléptető rendszer I. ütemet is érintő átalakítása

        3. Automata öntözőrendszer áttervezése

        4. Wireless és töltő pontok betervezése

        5. Merülődézsa(k) betervezése

        6. Bowlingpálya tervezése

        Uszoda, külső medence, ételudvar.

        7. Főhomlokzat /bejárati/ függönyfal áttervezése

        8. Vízfüggönyfal tervezése

        9. ÉK-i és ÉNY-i homlokzat áttervezése

        10. Belső függönyfal tervezése, eredményjelző

        11. Akvárium tervezése

        12. Uszoda medencefenék emelő

        13. Külső bár berendezése

        14. Uszoda terében lévő falburkolat újratervezése

        15. T2 termálkút gépészetének áthelyezése

        16. Uszoda előterében termál ivókút tervezése

        17. TV közvetítésre alkalmas elektromos tervek

        Élményfürdő, nyári öltöző, csúszda.

        18. Nyári bejárat és környezetének áttervezése

        19. Vizes játszótér egyedi arculatra való áttervezése

        20. Csúszdák álcázása növényekkel

        21. Csúszdatorony építészeti áttervezése

        22. Motoros árnyékolók betervezése a napozóteraszra

        23. Csúszdák villamos áttervezése

        24. Ételudvar téliesítése

        A részletes feladatleírást a közbesz. dokumentumok részét képező műszaki leírás tartalmazza

      5. Award criteria:
        Quality criterion - Name: A szerződés teljesítésében részt vevő személyi állomány képzettsége, szakmai tapasztalata / Weighting: 50
        Price - Weighting: 50
      6. Information about options:
        Options: no
      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2018/S 075-167137
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Contract No: 1
      Lot No: 1
      Title:

      Tervezési szerződés keretében a Makói Városi Termál- és Gyógyfürdő (Hagymatikum) építéséhez, rekonstrukciójához és fejlesztéséhez kapcsolódó kiviteli tervdokumentáció elkészítése

    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-10-04
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 1
        Number of tenders received from SMEs: 1
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 0
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        MAKONA Építész Tervező és Vállalkozó Kft.
        Kecske utca 25.
        Budapest
        1034
        Hungary
        The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        Initial estimated total value of the contract/lot: 350 000 000.00 HUF
        Total value of the contract/lot: 320 000 000.00 HUF
      5. Information about subcontracting:

        Short description of the part of the contract to be subcontracted:

        Építészeti tervezés, tartószerkezeti tervezés, épületgépészeti tervezés, épületvillamossági tervezés, belsőépítészeti tervezés, táj- és kerttervezés

  5. Section VI
    1. Additional information

      Ajánlattevő(k) neve, címe, adószáma: MAKONA Építész Tervező és Vállalkozó Kft.; 1034 Budapest, Kecske utca 25.; 10539624-2-41

      Nyertes ajánlattevő adószáma: 10539624-2-41

    2. Procedures for review
      1. Review body
        Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
        Riadó utca 5.
        Budapest
        1026
        Hungary
        Telephone: +36 18828592
        E-mail: [email protected]
        Fax: +36 18828593
      2. Body responsible for mediation procedures

      3. Service from which information about the review procedure may be obtained

        Kbt. 148. § előírásai szerint

        Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
        Riadó utca 5.
        Budapest
        1026
        Hungary
        Telephone: +36 18828592
        E-mail: [email protected]
        Fax: +36 18828593
    3. Date of dispatch of this notice
      2018-10-29